«Οι καλύτερες ιστορίες» στις προτάσεις του Bookpress

Το βιβλίο «Οι καλύτερες ιστορίες» (εκδόσεις Ιωλκός, 2023), του Έντγκαρ Άλλαν Πόε, (μετάφραση: Κοσμάς Πολίτης, Βαγγέλης Προβιάς) προτείνεται από το Bookpress.

 

80 καλά λογοτεχνικά βιβλία για το καλοκαίρι (και για κάθε εποχή)

Γράφουν οι Κώστας Αγοραστός & Διονύσης Μαρίνος

«Οι καλύτερες ιστορίες», του Edgar Allan Poe
Μτφρ. Κοσμάς Πολίτης, Βαγγέλης Προβιάς
Εκδ. Ιωλκός

Ο Edgar Allan Poe είναι πάντα ο μύστης, ο σκοτεινός, ο μυστηριώδης συγγραφέας της άλλης όχθης του Ατλαντικού. Οι ιστορίες του, ακόμη κι αν έχουν διαβαστεί, παραμένουν πάντα βαθιά χαραγμένες μέσα μας. Να γιατί κάθε φορά που έρχεται στα χέρια της μιας νέα έκδοση με διηγήματά του, αισθανόμαστε μια πρωτόφαντη ζέση να τις διαβάσουμε σαν να είναι η πρώτη φορά.

Οι καλύτερες ιστορίες (μτφρ. Κοσμάς Πολίτης, Βαγγέλης Προβιάς) του Αμερικανού συγγραφέα συνάζονται σε μια συλλογή που περιλαμβάνει τα 21 πιο ανθολογημένα και διάσημα διηγήματα του πρωτοπόρου Αμερικανού συγγραφέα, Edgar Allan Poe, που θεωρείται ο πρώτος σπουδαίος αρχιτέκτονας της τέχνης της σύντομης φόρμας. Τη συλλογή επιμελήθηκε κι ανθολόγησε ο συγγραφέας, μεταφραστής Βαγγέλης Προβιάς.

 

 

***

Για το βιβλίο

Η συλλογή «Οι καλύτερες ιστορίες» περιλαμβάνει τα 21 πιο ανθολογημένα και διάσημα διηγήματα του πρωτοπόρου Αμερικανού συγγραφέα, Edgar Allan Poe, που θεωρείται ο πρώτος σπουδαίος αρχιτέκτονας της τέχνης της σύντομης φόρμας. Είναι ένα συναρπαστικό best of ταξίδι στον αλλόκοτο κόσμο της σκοτεινής πλευράς του ανθρώπου, του τρόμου, της φρίκης, της μελαγχολίας, της εκδίκησης, της τρέλας, της καταστροφικής ηδονής. Ταυτόχρονα αποτελεί και μία αντιπροσωπευτική περιήγηση σ’ ένα στοιχειωμένο —αλλά ιδιοφυές— πνεύμα, που εξερεύνησε θαρραλέα το σκοτάδι και το χάος χαρίζοντάς μας κλασική κι ατόφια αναγνωστική απόλαυση. Τη συλλογή επιμελήθηκε κι ανθολόγησε ο συγγραφέας, μεταφραστής Βαγγέλης Προβιάς.

 

***

Έντγκαρ Άλλαν Πόε

 

Ο Έντγκαρ Άλλαν Πόε (1809-1849) ήταν Αμερικανός πεζογράφος, ποιητής και κριτικός. Υπήρξε ένας από τους θεμελιωτές της αμερικανικής λογοτεχνίας κι από τους κύριους εκπροσώπους του αμερικανικού ρομαντισμού. Το συγγραφικό του έργο —ιδιαίτερα τα διηγήματά του— είχε καθοριστική επίδραση στην παγκόσμια λογοτεχνία κι αποτελεί αρχέτυπο για την εξέλιξη σύγχρονων λογοτεχνικών ειδών, όπως οι ιστορίες τρόμου, φαντασίας και η αστυνομική λογοτεχνία παρά τον πρώιμο θάνατό του.